NL FR DE
floor plan

Die Wohnung (4. Stock) liegt ca. 50 m vom Meer entfernt in absolut zentraler Lage – ca. 100 m vom Kasino. Die großen Fensterpartien im Wohnzimmer sorgen für eine Aussicht auf das Meer. (Aufzug im Haus ist vorhanden.)

  • Wohnfläche: 93 m²
  • Wohnzimmer (TV/Stereoanlage) mit Essplatz und gemütlicher Sitzecke/offener Küche (Backofen/Mikrowelle) - modern und neu möbliert
  • 2 Schlafzimmer mit Doppelbett (ein Bett 140 x 200 und ein Bett 180 x 200), jeweils mit Kleiderschrank – Deckbetten (4x 135cm x 200cm und 2 x 200cm x 200cm) und Kopfkissen (4 x 65cm x 65cm und 4 x 80cm x 80cm)
  • Badezimmer (Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner)
  • Gästetoilette
  • Balkon

Het appartement bevindt zich op de vierde verdieping van een flatgebouw, op 50 m van de zeedijk, met alle faciliteiten (bakkers, beenhouwers, apothekers, grootwarenhuis, shopping) naast de deur. Dankzij de talrijke vensters valt het licht volop naar binnen, je hebt een mooi zicht op zee en strand en je kan ook een blik werpen op de ingang van de Oostendse haven.

  • Bewoonbare oppervlakte: 93 m²
  • Woonkamer: radio met CD- en Ipodspeler, flatscreen TV (Belgacom), eetplaats voor 4-6 personen, gezellige zithoek en open keuken (keramische kookplaat, combi-microgolfoven, frigo).
  • 2 slaapkamers:
    • Bed 140 x 200cm
    • Bed 180 x 200cm (2 matrassen van 90 x 200cm)
    • In elke kamer staat een kleerkast en een stoel.
    • Hoofdkussens en dekbedden zijn in voldoende aantal voorzien:
    • Hoofdkussens: 4 x (65 x 65cm) + 4 x (80 x 80cm)
    • Dekbedden: 4 x (135 x 200cm) + 2 x (200 x 200cm)
  • Moderne badkamer met lavabo, XL-douche, handdoekdroger
  • Aparte WC
  • Balkon met zon in de namiddag

L'appartement (4ième étage) se trouve à 50 m de la digue, à 100 m du Casino. Les boulangers, bouchers, pharmaciens, shopping, grands magasins se trouvent juste à côté de l'appartement. Les grandes fenêtres le rendent très clair et offrent une belle vue sur la mer et la plage.

  • Surface habitable: 93 m²
  • Living: radio avec CD- et Ipod, TV à écran plat (connectée à Belgacom-TV), salle-à-manger pour 4 à 6 personnes, salon et cuisine ouverte (plaque vitrocéramique, four micro-ondes combiné, frigo)
  • 2 chambres à coucher:
    • 1 lit de 140 x 200 cm
    • 1 lit de 180 x 200 cm (2 matelas de 90 x 200 cm)
  • Une garde-robe et une chaise dans chaque chambre.
  • Oreillers et édredons en suffisance:
    Oreillers: 4 x (65 x 65cm) + 4 x (80 x 80cm)
    Edredons: 4 x (135 x 200cm) + 2 x (200 x 200cm)
  • Salle de bains moderne avec lavabo, -douche-XL, sèche-serviettes.
  • WC séparé
  • Balcon ensoleillé l'après-midi